ご質問ありがとうございます。
「明日は何度になる予報ですか」は英語で「What [temperature](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/34973/) is it expected to be for tomorrow?」と言えます。
また、自然な別の言い方で「What does the temperature tomorrow look like?」でも使えます。
ご参考になれば幸いです。
Do you know how warm it's supposed to be tomorrow?
この場合、次のような聞き方ができます。
ーWhat's the expected temperature for tomorrow?
「明日の予期される気温は何度ですか?」=「明日は何度になる予報ですか?」
ーDo you know how warm it's supposed to be tomorrow?
「明日はどのくらい暖かくな予報か知ってる?」=「明日は何度になる予報か知ってる?」
ご参考まで!