レディー・ガガのカバーが有名ですねって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
The song covered by Lady Gaga is more popular than the original version.
として、『レディー・ガガがカバーしたその曲は、元の曲よりもよく知られている。』とするのはいかがでしょうか。

また、
The songs she covers are more popular than her songs.
とすると、『彼女がカバーする曲は彼女の曲よりも人気がる。』とも言えます。

役に立ちそうな単語とフレーズ
cover a song 歌をカバーする
covered by によってカバーされる

参考になれば幸いです。