世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

やり直せるならいつからやり直したい?って英語でなんて言うの?

人生やり直せるならいつからやり直したい?
default user icon
Naokoさん
2023/05/08 23:11
date icon
good icon

1

pv icon

1248

回答
  • If you could relive your life, what part would you start from?

If you could relive your life 人生やり直せるなら If you could live your life all over againという表現もよく使われていますね。 If you could relive your life, what part would you start from? やり直せるならいつ(どの部分)からやり直したい? より直訳的なwhen would you start from?も通じます! ご参考になれば幸いです!
good icon

1

pv icon

1248

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1248

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら