質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
この地球のどこかって英語でなんて言うの?
この地球のどこかにいるあなたにハガキが送れることを嬉しく思います、とお伝えしたいのですが…。よろしくお願いします。
kanae nakamuraさん
2023/05/10 00:36
1
2451
Paige
エンジニア・フリーランス翻訳者
アメリカ合衆国
2023/05/12 14:07
回答
Somewhere in this world
Somewhere on this earth
this world この地球 somewhere in this world この地球のどこか somewhere on this earthもOKですが、この場合はin this worldの方が少し自然に感じます。 I'm happy that I can send a postcard to you who is somewhere in this world この地球のどこかにいるあなたにハガキが送れることを嬉しく思います。 ご参考になれば幸いです!
役に立った
1
1
2451
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
私は○○歳で、地球のどこかに住んでいますって英語でなんて言うの?
わたしの国籍は地球人です。って英語でなんて言うの?
地球に人間として生まれてきてくれてありがとうって英語でなんて言うの?
地球は青くて丸いという事を自分の目で確かめたいって英語でなんて言うの?
メタンの温室効果は二酸化炭素の25倍であるって英語でなんて言うの?
この道はどこに繋がってるの?って英語でなんて言うの?
見えない地球環境への配慮が足りないことの表れだと思いますって英語でなんて言うの?
これが現実になることを願ってますって英語でなんて言うの?
起源って英語でなんて言うの?
宇宙人は、地球の気圧によって潰されてしまうって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2451
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
109
2
Paul
回答数:
61
3
Yuya J. Kato
回答数:
35
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
373
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
300
3
TE
回答数:
300
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
221
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18760
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8599
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら