政治家になって法律を変えればいいんだ！って英語でなんて言うの？

"I could become a politician and change the laws myself!" "I could ~" 「〜すればいいんだ」 "become a politician" 「政治家になって」 "change the laws" 「法律を変えれ」 "myself" 「自分で」 "I thought to myself, why don't I become a politician and change the laws myself!" 「税金が高いとか不平ばかり言わないで、自分が政治家になって法律を変えればいいんだ！と思いつきました。」 [政治家](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/34396/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみます。 I thought to myself, why don't I become a politician and change the laws myself instead of complaining about high taxes every day? とすると、『毎日税金が高いと不平ばかり言うのではなく、自分が政治家になって法律を変えればいいんだ！と思いつきました。』と言えます。 役に立ちそうな単語とフレーズ instead of ～しないで 参考になれば幸いです。