光が当たってって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
It looks like that because of the natural light coming through the window.
とすると、『窓から差し込む自然光のせいでそう見えるの。』というような言い方ができます。

It looks like that because the light illuminates it.
とすると、『光がそれに当たっているからそう見える』とも言えますね！

役に立ちそうな単語とフレーズ
natural light 自然光
look like ～のように見える
come through window 窓から入ってくる

参考になれば幸いです