ヘルプ

光回線を導入しましたって英語でなんて言うの?

最近ポケットwifiから光に変えたのですが、光回線を引いたというのはどのように表現できますか。
Koさん
2020/10/19 16:57

5

1543

回答
  • I had fiber-optic cable installed at my house.

  • I switched to fiber-optic internet recently.

ーI had fiber-optic cable installed at my house.
「家に光回線を導入した。」
have fiber-optic cable installed で「光回線を入れてもらう」

ーI switched to fiber-optic internet recently.
「最近光回線のインターネットに切り替えた。」
switch で「〜から〜に変える・切り替える」
fiber-optic internet で「光ファイバーインターネット」

ご参考まで!
回答
  • I've recently gotten fiber optic network (at home).

ご質問ありがとうございます。

"I've recently gotten"=「最近、私は導入しました」

"fiber optic network (at home)."=「(家に)光回線を。」

☆光回線は"fiber internet"とも言えます。

例文:"I used to use pocket Wi-Fi, but now I finally have fiber internet at home. The connection is much more stable now."

ご参考になると良いです!
Momo バイリンガル英語講師

5

1543

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:5

  • PV:1543

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら