世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ギリギリだと売り切れているって英語でなんて言うの?

飛行機とかホテル、コンサートのチケットを購入するときギリギリだと売り切れているとかいい席が残っていないので、という意味でのギリギリはどう言ったらいいでしょうか?
default user icon
YASさん
2023/05/28 07:31
date icon
good icon

2

pv icon

1168

回答
  • "If you leave it to the last minute, it will be sold out."

  • "If you leave it to late, it will be booked out."

"If you leave it to the last minute, it will be sold out." "if ~" 「〜だと」 "you leave it to the last minute" 「ギリギリ」 "it will be sold out" 「売り切れている」 "If you leave it to late, it will be booked out." "if you leave it too late" 「ギリギリだと」 "it will be booked out" 「満室になる」 [これも](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/12912/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。
回答
  • Waiting at the last minute to buy tickets runs the risk of losing out if the tickets are sold out.

ご質問ありがとうございます。 この場合、飛行機とかホテル、コンサートのチケットを購入に関して「ギリギリだと[売り切れ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/104606/)ている」と言いたいなら、英語で「Waiting at the last minute to buy tickets runs the risk of losing out if the tickets are sold out.」と言えます。 ご参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

1168

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1168

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら