検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
危うく間に合わないところだったって英語でなんて言うの？
課題の締め切りにギリギリで間に合ったときです。
Tomoさん
2019/04/16 18:06
2
5480
Deanna J Wright
英語教師・翻訳者・通訳者
アメリカ合衆国
2019/04/17 16:19
回答
I just barely turned in my work in time.
「危うく間に合わないところ」って to just barely do X in time. X が行動の動詞になります。 今回の「行動」は「課題の締め切りまで提出すること」だったので、 I just barely turned in my work in time. in time はよく on time となります。どっちも同じ意味が持っています。
役に立った
2
2
5480
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
気持ち悪くて危うく吐きそうだったって英語でなんて言うの？
間に合うって英語でなんて言うの？
明日ギフトを送ります 誕生日に間に合わなくてごめんなさいって英語でなんて言うの？
横断歩道を渡っていたら車が突っ込んできたって英語でなんて言うの？
休日なのに、危うく仕事に行くところだった、って英語でなんて言うの？
マスクをしていると、ゴムで耳の周りが痛くなるのでなるべくしたくない。って英語でなんて言うの？
待ってなくて良かった！って英語でなんて言うの？
私はあなたよりも急いでいるって英語でなんて言うの？
いくら勉強しても試験に間に合わないって英語でなんて言うの？
受付の人が私が空港に間に合わないと思って焦っていたって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
5480
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Kogachi OSAKA
回答数：
80
2
Yuya J. Kato
回答数：
75
3
Paul
回答数：
58
Jakeb Gaspardis
回答数：
40
Mio
回答数：
28
Gerardo
回答数：
22
1
Kogachi OSAKA
回答数：
291
2
Paul
回答数：
267
3
Coco Y
回答数：
200
Yuya J. Kato
回答数：
200
Momo
回答数：
161
Gerardo
回答数：
127
1
Paul
回答数：
12743
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
9232
Ian W
回答数：
6531
Julian
回答数：
4926
Colaccino N
回答数：
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
