功労者って英語でなんて言うの?

事業の成功に大きく貢献してくれた人。
Mishaさん
2016/09/27 13:36

4

7255

回答
  • Distinguished person

  • Meritorious person

調理師関係功労者=Distinguished persons in the field of cooking
文化功労者 = Distinguished persons in the contribution to culture
知財功労賞=Award for Meritorious Achievement in Intellectual Property
Ashley K DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • a man (person) of merit

  • meritorious person

  • Contributor

かなり形式ばった表現になります。Contributorもかなり近い意味で使われることがあります。

お役に立てば幸いです。
Kentaro Ide UXPRESS代表

4

7255

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:4

  • PV:7255

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら