○○先生はいらっしゃいますか？って英語でなんて言うの？

Question

職員室に行くときに、ドアをノックした後言うお決まりのフレーズです。ネイティブ教員室にいくときに使いたいです。
ex)「失礼します、○○先生はいらっしゃいますか？」

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーExcuse me, is Mr./Mrs. 〇〇 here?
「失礼します、〇〇先生はここにいますか？」

ーSorry to trouble you.  Have you seen Mr./Ms. 〇〇？
「すみません、〇〇先生を見かけましたか？」
このような聞き方もできます。