世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

ここで列を折り返してください って英語でなんて言うの?

長蛇の列を整理する際の話です。列の途中で折り返し地点を作りたい時に、「ここで列を折り返してください」と英語でなんて言うかお伺いできれば幸いです。
default user icon
Saltさん
2023/06/04 09:47
date icon
good icon

7

pv icon

3075

回答
  • Please turn here and face this way.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Please turn here and face this way. として、『ここで向きを変えて、こちらを向いて下さい。』とするのはいかがでしょうか。 役に立ちそうな単語とフレーズ turn 回転する、向きを変える face 向ける、向く this way こちらの方へ 参考になれば幸いです。
回答
  • Can you please form the line-up this way?

  • Can you loop back this way?

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーCan you please form the line-up this way? 「こっちに列を作ってもらえますか?」 ジェスチャーをしながら、このように言うと良いでしょう。 ーCan you loop back this way? 「こちらに折り返してもらえますか?」 to loop back で「折り返す」とも言えます。 ご参考まで!
good icon

7

pv icon

3075

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:3075

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー