世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

間違った注文を取られたって英語でなんて言うの?

ストロベリーのベーグルを頼んだはずがプレーンのベーグルとして注文を間違って取られてしまっていたときのことを伝えたいです。
default user icon
Daisukeさん
2023/06/05 09:39
date icon
good icon

1

pv icon

1224

回答
  • The server made a mistake when he/she took my order.

  • I ordered a strawberry bagel but the waiter brought me a plain one by mistake.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーThe server made a mistake when he/she took my order. 「サーバーが注文を取るときに間違えた」 to make a mistake「間違える」 to take one's order「注文を取る」 ーI ordered a strawberry bagel but the waiter brought me a plain one by mistake. 「ストロベリーベーグルを注文したのにウェイターが間違えてプレーンベーグルを持っていきた」 このような言い方もできます。 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1224

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1224

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー