I think that *studying English* is important.
は問題ないと思いますが、
I think that *to study English* is important.
と表現することは可能でしょうか？
that S Vの形式で表現したいときに、主語が動名詞の例文は見かけますが、不定詞を使った表現は見かけません。文法上は正しいのでしょうか？
I think that to study English is important.はちょっと違和感がありますね。不定詞じゃなくstudying Englishがいいです。不定詞を使う表現にするとしたらI think that it's important to study Englishの方が自然に感じます。
I think that studying English is important.という言い方も使えますね。
ご参考になれば幸いです！
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I think that learning a new language is very rewarding.
とすると、「新しい言語を学ぶ[ことは](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/47435/)とても有意義だと思います。」となります。
他の例：
I believe that traveling abroad helps broaden your perspective.
「海外に行くことは視野を広げるのに役立つと思います。」
I feel that exercising regularly is essential for health.
「定期的に運動することは健康に不可欠だと感じます。」
役に立ちそうな単語とフレーズ
think 思う
believe 信じる
feel 感じる
learning 学ぶこと
traveling abroad 海外に行くこと
exercising 運動すること
essential 必須の、不可欠な
rewarding 有意義な
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
