前置詞付の名詞を関係代名詞が修飾する場合は、どちらが正しいですか? There are a lot of works that are made by famous artists in this art museum. or a lot of works in this museum that are made by famous artists.
"There are a lot of works that are made by famous artists in this art museum."
"There are a lot of works in this museum that are made by famous artists."
"This museum has many works created by famous artists."
Takaさんの文章二つも合っています。
もう一つの言い方を加えます。
"This museum has many works created by famous artists."
"this museum" 「この美術館」
"has many ~" 「〜がたくさんある」"many" と "a lot of" は同じように使えます。
"works" 「作品」
"created by famous artists" 「有名な芸術家が作った」"created" と "made"は同じように使えます。
[作品](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51869/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。
In this art museum, there is plenty of art work that is made by well known artists.
ご質問ありがとうございます。
「この[美術館](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36634/)には有名な芸術家が作った作品がたくさんある」は英語で「In this art museum, there is plenty of art work that is made by well known artists. 」という風に言えます。
ご参考になれば幸いです。