世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

当日から○○日以内って英語でなんて言うの?

数学の授業が週に一回、合計で7回学校であります。第一回目の授業で先生が「宿題の提出は授業当日から5日以内に提出してください。期限を過ぎたら提出は認めません」と言いました。これを英語にしてほしいです。お願いします。
default user icon
Arisaさん
2023/07/03 23:56
date icon
good icon

1

pv icon

3374

回答
  • from the day.... within ○○ days

ご質問ありがとうございます。 「当日から○○日以内」は英語で「from the day.... within ○○ days」になります。 ただ、それだけで少し分かりづらいと思いますので、文章も英訳しましょう。 「宿題の[提出](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32094/)は授業当日から5日以内に提出してください。期限を過ぎたら提出は認めません」は英語で「From the day of the lesson, homework needs to be submitted within 5 days. If it goes past that deadline, then the homework will not be accepted.」になります。 ご参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

3374

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3374

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー