世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

前日って英語でなんて言うの?

前日から準備する、と言いたいです。 当日の前の日という意味ですがどうやって表したらいいかわかりません。
default user icon
maakoさん
2018/06/28 23:08
date icon
good icon

85

pv icon

70806

2018/06/29 16:55
date icon
回答
  • the day before

「前日」はthe day beforeと表現できます。before は「[前](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/34274/)」という意味です。 「前夜」も同様にthe night beforeと表すことができます。 I'm going to start packing the day before I leave.([出発する](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/31154/)前日にパッキングを始める予定です) I usually start packing on the day before.(私は通常、前日からパッキングを始めます)
回答
  • the day before

こんにちは。 「前日」は the day before と表現することができます。 前日:the day before 前夜:the night before 前日の朝:the morning before 前の週:the week before 前の週末:the weekend before 前の月:the month before 前の年:the year before のように、the ◯◯ before を応用することができます。 【例】 I always like to pack my things the day before I leave. 「いつも[出発](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36594/)の前日に[荷造り](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/19739/)するのが好きです」 I wasn't able to go on vacation this June because I broke my arm the month before. 「6月に旅行に行くことができませんでした。なぜなら、前の月に腕を骨折したから」 ーー ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • The day before/prior

  • One day before/prior

①The day before/prior →前の日から ②One day before/prior →一日前から
回答
  • the day before

  • the previous day

「前日」のことは英語で「the previous day」と「the day before」で表現できます。 だから、「前日から準備する」は英語で「prepare on the previous day」と「prepare on the day before」で表現できます。 例文: 「旅行の前日に荷物を全部積んだ方がいい」 →「You should pack all of your luggage the day before the trip」 「試験の前日に勉強が出来なかった」 →「I wasn’t able to study the day before the test」 ご参考になれば幸いです。
good icon

85

pv icon

70806

 
回答済み(4件)
  • good icon

    役に立った:85

  • pv icon

    PV:70806

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら