悪寒がするって英語でなんて言うの?

風邪ひいたかも、という時の方です。
default user icon
Ayumiさん
2016/09/28 00:39
date icon
good icon

36

pv icon

26943

回答
  • I feel a chill

    play icon

  • I'm shivering

    play icon

「寒い」という意味の"chilly"という単語を聞いたことのある人は多いのではないでしょうか。その名詞形が"chill"です。「寒気」「悪寒」という意ですね。なお実は同じ"chill"で「くつろぐ」「ゆったりする」という動詞の意もあるので気を付けてください。インターネットTV NETFLIXのキャッチフレーズ、"NETFLIX and chill"を見たり聞いたりしたことのある人も多いのではないでしょうか。

"chill"以外では「震える」という意の"shiver"なども訳として用いることが出来ます。こちらも逆に"shiver"だけで「震え」という意の名詞として用いることも出来ます。
DMM Eikaiwa I DMM英会話
回答
  • Get chills

    play icon

悪寒がするはget chillsも使えます。
気持ちこちらの方をよく聞きます。
good icon

36

pv icon

26943

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:36

  • pv icon

    PV:26943

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら