Is that the kind of thing you would say in front of 〇〇?
Would you use language like that when you talk to 〇〇?
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーWould you say that in front of 〇〇?
「〇〇さんの前でそれを言えますか?」
ーIs that the kind of thing you would say in front of 〇〇?
「〇〇さんの前でそのようなことを言えますか?」
ーWould you use language like that when you talk to 〇〇?
「〇〇さんと話す時、そんな言葉を使いますか?」
ご参考まで!