（引き続き対応いただく場合の）ご対応ありがとうございますって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Thank you for your continued help in addressing the ongoing issue. I appreciate your cooperation. とすると、『継続して現在の問題に[対応](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/48370/)下さりありがとうございます。ご協力感謝します。』というようなニュアンスで伝えられます。 役に立ちそうな単語とフレーズ continued 継続的な address an issue 問題に取り組む 参考になれば幸いです。