はやとちりするな、物事には順序があるって英語でなんて言うの？

Don't get ahead of yourself, there's a proper order for everything =はやとちりしないで、何事にも正しい順序があるんだよ Get ahead of myself/ yourself/ him/herself/ themselves =はやとちり 本来より急いでしまう様子を言います proper =正しい、ちゃんとした order =順序 Let's take things one step at a time =一歩ずつ進もう 「まあまあ、そんな急がないでちゃん順序を守ろう」と言ったニュアンスです。