世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

「愛され続ける理由がある」って英語でなんて言うの?

歴史がある物事を説明したいです。
default user icon
takuさん
2022/02/24 09:19
date icon
good icon

0

pv icon

3635

回答
  • There are reasons people continue to love it.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 『愛され続ける理由がある』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 There are reasons people continue to love it. として、『人々がそれを愛し続ける理由があります。』と言えます。 少し変えて、 It has a deep history that continuously attracts people. とすると、『それには継続して人を引き付ける深い歴史があります。』とも言えます。 参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

3635

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:3635

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら