その大学の入試は数学で差がつくことが多いねって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 この場合、「その大学の入試は[数学](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/31166/)で差がつくことが多いね」と言いたいなら、英語で「The mathematics section on that university's entrance exam often makes the difference.」と言えます。 ご参考になれば幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみます。 The mathematics test is often where some test-takers pull ahead of others in the university's entrance exam. とすると、『その大学の入試では、[受験者](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/72694/)が他の受験者との差をつけるのは大体数学のテストです。』と言えます。 役に立ちそうな単語とフレーズ pull ahead of ～の前に出る 参考になれば幸いです。