世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「ゲームあともう少しだけやりたい」って英語でなんて言うの?

子どもがテレビゲームをしていて、親が「もう時間だからやめなさい」と言ったとき、子どもが「あともう少しだけやりたい!」という場合はなんと言いますか
default user icon
ERIKOさん
2023/07/16 18:16
date icon
good icon

7

pv icon

1616

回答
  • Can I play just a little bit more?

  • Can you just give me a few more minutes?

この場合、次のような言い方ができますよ。 Mom: That's it for your game, time's up. 母:「時間だからもうゲームやめなさい」 Kid: Can I play just a little bit more? 子供:「もう少しだけやってもいい?」 Mom: I think it's time you stop playing games. 母:「ゲームやめる時間だよ」 Kid: Can you just give me a few more minutes? 子供:「あと数分やらせて」 ご参考まで!
回答
  • I want to play the game a little more.

英会話講師のKOGACHIです(^^)/ おっしゃられている内容は、そのまま訳すと I want to play the game a little more. 「私はもう少しゲームをやりたい」 のように表現できます(*^_^*) 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪
good icon

7

pv icon

1616

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:1616

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー