ご質問ありがとうございます。
「物を[減らす](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/66134/)ことのメリット」は英語で「The benefit of getting rid of things」と言います。
もし質問で聞きたい場合、「What are the benefits of getting rid of things you don't need?」という風に言えます。
ご参考になれば幸いです。
I feel more motivated to get rid of things I don't use around the house since watching several videos about the benefits of reducing the amount of things you own.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーI feel more motivated to get rid of things I don't use around the house since watching several videos about the benefits of reducing the amount of things you own.
「物の量を減らす利点についての動画を何本か見たら、家の周りの使わないものを処分するようやる気がもっと出た」
to feel more motivated「もっとやる気が出る」
to get rid of ...「…を処分する」
benefit「利点・利益」
to reduce「減らす」
ご参考まで!