こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
My child is unconscious.
『子供の意識がありません。』
My child is having a seizure.
『子供が発作を起こしています。』
と言えます。
911に電話をすると、911, what's your emergency?『911です、どうされましたか？』というように聞かれますので、色々な状況を想定して練習しておくとよいかもしれないですね。
役に立ちそうな単語とフレーズ
unresponsive 呼びかけなどに対して反応しない、無反応な
参考になれば幸いです。
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーMy son has lost consciousness.
「息子が意識を失いました」＝「息子の意識がありません」
ーMy baby son is having convulsions.
「赤ちゃんの息子が痙攣を起こしています」
to have convulsions で「痙攣を起こす」とも言えます。
ご参考まで！
日本 
カナダ 
