質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
麺の単位の「玉」って英語でなんて言うの?
例えば、中華麺を4玉下さい、うどん2玉、など。
kankanさん
2023/08/28 09:26
1
2232
Yuya J. Kato
翻訳家
日本
2023/08/30 18:12
回答
one serving
こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、1玉が1人前とすると、one serving と言えます。serving は、『一人分、一人前、一盛り、一杯』ですので、4玉であれば、four servings となります。 Can I have four servings of Chinese noodles, please? とすると、『中華麺を4玉下さい』と言えますね! 参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
2232
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
これ無くなったらおしまいね。って英語でなんて言うの?
担々麺って英語でなんて言うの?
玉って英語でなんて言うの?
細いちぢれ麺、太いちぢれ麺、真っ直ぐな麺って英語でなんて言うの?
うどん一玉って英語でなんて言うの?
大学で単位を落としてしまい、留年してしまいました。って英語でなんて言うの?
単位って英語でなんて言うの?
数値の単位は何って英語でなんて言うの?
生地は何ヤード単位ですかって英語でなんて言うの?
「単位互換をできる科目」って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2232
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
270
2
Taku
回答数:
265
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
263
Yuya J. Kato
回答数:
110
Paul
回答数:
66
Kogachi OSAKA
回答数:
1
1
Paul
回答数:
306
2
Yuya J. Kato
回答数:
300
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
265
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
23
1
Paul
回答数:
18195
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12524
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8228
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら