こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Has it been commercialized yet?
『こちらすでに商品化されていますか？』
Not yet. We are currently in the midst of market research.
『まだです。現在市場調査中です。』
というように表現できます。
少し変えて、
As we are currently in market research, it's not commercialized yet.
とすると、『現在市場調査中ですので、まだ商品化しておりません。』とも言えます。
参考になれば幸いです。
market research
市場調査
We are currently doing market research.
現在市場調査中です。
進捗について聞かれたら使える表現です。
conducting market researchという表現も聞いたことあります。ちょっと硬い・正式的な感じです。
商品化はまだですか？と聞かれた際に、
Because we are still doing market research
まだ市場調査中なので
という風に答えられます。
ご参考になれば幸いです！
日本 
アメリカ合衆国 
