There had been rumors about it for a while, but it hadn't been considered a problem.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
There had been rumors about it for a while, but it hadn't been considered a problem.
とすると、『前々から噂にはなっていたけど問題視されていなかった』と言えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
talent agency 芸能プロダクション・事務所
rumor うわさ、風説、風評
参考になれば幸いです。