世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

暗闇ボクシングでは先生が煽ってくるのでより頑張れますって英語でなんて言うの?

ジムで先生がもっと強く、早く、など煽ってくるので、それに応えようと頑張れるんだ、という意味合いです。
female user icon
mikaさん
2023/09/12 19:29
date icon
good icon

1

pv icon

895

回答
  • At the glow boxing gym, the instructors push me by saying things like 'hit harder,' 'faster,' and so on, which motivates me to strive and meet their expectations.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみます。 At the glow boxing gym, the instructors push me by saying things like 'hit harder,' 'faster,' and so on, which motivates me to strive and meet their expectations. とすると、『ジムで先生がもっと強く、早く、など煽ってくるので、それに応えようと頑張れるんだ』と言えます。 役に立ちそうな単語とフレーズ glow boxing 暗闇ボクシング(ジムを暗くして状態で練習するボクシング) 参考になれば幸いです。
回答
  • "Behind the scenes in boxing the coach encourages you to train harder."

"Behind the scenes in boxing the coach encourages you to train harder." "behind the scenes in boxing" 「暗闇ボクシングでは」 "the coach" 「先生」 "encourages you to ~" 「煽ってくるので〜」 "train harder" 「より頑張れます」 [煽る](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33452/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。
good icon

1

pv icon

895

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:895

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら