私は「大草原の小さな家」を毎日観るのが楽しみでしたって英語でなんて言うの？

Question

私は小学生の頃、寝る前にHulu(video on demand)で「大草原の小さな家」を毎日観るのが日課で、それがとても楽しみでした。と言いたいです。

Accepted Answer

Everyday I used to look forward to watching  \"Little House On The Prairie.\"
Everyday　　「毎日」
I used to look forward to ~　「私は〜のが楽しみでした」
watching ~　「〜を観るのが」
\"Little House On The Prairie.\" 「大草原の小さな家」

[楽しみ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36224/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。