〜してから⚪︎カ月後って英語でなんて言うの？

Question

DMMを開始してから三ヶ月後、資格の勉強に集中するため、DMMを中断した、と言いたいです。

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。
ー○ months after ...
「…の後○ヶ月後」

例：
Three months after I started at DMM, I had to take a break to focus on my preparation for my examination for XX.
「DMMを始めた3ヶ月後、XXの試験の準備に集中するため、（DMMを）中断しなければいけなかった」
three months after I started at DMM で「DMMを始めた3ヶ月後」
XXには資格の種類が入ります。

ご参考まで！