ご質問ありがとうございます。
・「I forgot where I found this information.」
(意味)どこでこの[情報](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36381/)を見つけたか忘れた。
<例文>I forgot where I found this information but I think I read it on the newspaper. I might be wrong though.
<訳> どこでこの情報を見つけたか忘れたけど新聞で読んだと思う。間違ってるかもしれないけど。
参考になれば幸いです。
I saw it somewhere in my textbook, but I don't see it right now.
例えば自分でノートなどに書いたものが見つからないなら、次のように言えます。
ーI wrote them down somewhere, but I can't find it.
「どこかに書いたんだけど見つからない」
もし教科書などに書いてあったものが見つからないなら、次のように言えます。
ーI saw it somewhere in my textbook, but I don't see it right now.
「テキストのどこかで見たんだけど、見つからない」
ご参考まで!