世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

斡旋会社を通して留学しましたって英語でなんて言うの?

留学の経緯?を聞かれたので

female user icon
marikaさん
2016/09/29 16:38
date icon
good icon

6

pv icon

9491

回答
  • I used an agency when I studied abroad.

I used an agency when I studied abroad.
留学した時にはエージェントを利用しました。

このような表現で十分伝わります!
キーワードは
study abroad:留学する
agency:斡旋会社
です

Rina The Discovery Lounge主催
回答
  • I studied abroad through an agency.

「斡旋会社を通して留学しました」という表現は、英語で次のように言えます。

I studied abroad through an agency. 『斡旋会社を通して留学しました。』

ここで、"studied abroad" は「留学した」という意味です。"abroad" は「海外で」を意味し、通常「学ぶ」という意味の"study"と合わせて使われます。

"through an agency" は「斡旋会社を通して」を意味します。"agency"は、仲介業者や代理店を指す言葉で、留学を支援する会社を示します。

good icon

6

pv icon

9491

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:9491

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー