ご質問ありがとうございます。
・「My plans have changed.」
(意味) [予定が変わり](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51759/)ました。
<例文>My plans have changed. I decided I'm going to visit Hawaii instead of New York. I think I'll go to New York next year.
<訳>予定が変わりました。 ニューヨークの代わりにハワイ行くことにしました。ニューヨークは来年行くことにします。
参考になれば幸いです。
この場合、単純に過去形を使って言います。
ーI changed my schedule.
「私はスケジュールを変更しました」
ーI made a change in my plans.
「私は予定に変更を加えました」
スケジュールを変更することは、to change one's schedule や to make a change in one's plans のように言うことができます。
ご参考まで!