Rich people pay more than half their salary in taxes.
ーRich people pay more than half their salary in taxes.
「金持ちは給料の半分以上を税金で払う」
「搾取される」というふうに言いたい場合は、次のような言い方ができます。
ーThe government squeezes out more than half of rich people's salary in taxes.
「政府は金持ちの給料の半分以上を税金として搾取する」
to squeeze out を使うと良いでしょう。
ご参考まで！
カナダ 
