机の上での勉強って英語でなんて言うの？

「机の上での勉強」は次のような言い方ができますよ。 ーto study at a desk ーto sit at a desk and study 例： I've beeb studying at a desk all my life, so when it comes to learning English conversation, I'm not very good. 「今までずっと机で勉強してきたから、英会話を学ぶこととなると、あまり得意ではない」 ご参考まで！