来世では誰よりも先にあなたに出会いたい、そして結ばれたいって英語でなんて言うの？

Question

片思いしてる人には大切な人がいるので叶わない恋愛です。生まれ変わった先ではその人と結ばれたいというきもちを伝えたいです

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

I want to meet you and be with you before anyone else in my next life.
とすると、『来世では誰よりも先にあなたに出会いたい、そして[結ばれたい](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/64642/)』となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
next life 来世
be with someone 一緒にいる、一緒になる

参考になれば幸いです。