Kids can solve most of the questions they have about every day life on their own.
Most kids can figure out problems they face in their daily life.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーKids can solve most of the questions they have about every day life on their own.
「子供は日常生活に関する疑問のほとんどを自分たちで解決することができる」
questions they have about every day life で「日常生活に関する質問」と言えます。
ーMost kids can figure out problems they face in their daily life.
「ほとんどの子供は日常生活で直面する疑問を解決することができる」
problems they face in their daily life で「日常生活で直面する疑問」と言えます。
ご参考まで！
カナダ 
