人混みの中に消えていったって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

・「After saying our goodbyes he disappeared into the crowd.」
（意味)別れの挨拶をしたあと彼はすぐに人混みの中に消えていった。

<例文>After saying our goodbyes he disappeared into the crowd. That was the last time I ever saw him.
<訳>別れの挨拶をしたあと彼はすぐに人混みの中に消えていった。 それは彼と会った最後の日だった。

参考になれば幸いです。