世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

また一緒に時間を過ごせて嬉しいですって英語でなんて言うの?

恋人に伝えたいですよろしくお願いします
default user icon
KJさん
2023/11/10 22:28
date icon
good icon

1

pv icon

1230

回答
  • I'm happy that I got to spend time with you again.

  • I'm so glad we got to spend time together.

ご質問ありがとうございます。 ・「I'm happy that I got to spend time with you again.」 (意味) あなたとまた[一緒に](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52139/)時間を過ごせて嬉しいです。 ・「I'm so glad we got to spend time together.」 (意味) 一緒に時間過ごせて嬉しいです。 <例文>I'm so glad we got to spend time together. Let's go to a café next time. <訳> 一緒に時間過ごせて嬉しいです。今度はカフェへ行こう。 参考になれば幸いです。
回答
  • I'm so happy to spend time with you again.

  • It's so nice being with you again.

  • I love hanging out with you.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI'm so happy to spend time with you again. 「あなたとまた時間が過ごせてとても嬉しいです」 ーIt's so nice being with you again. 「またあなたと一緒にいれてすごく嬉しいです」 ーI love hanging out with you. 「あなたと時間を過ごすのが大好きです」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1230

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1230

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら