世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

どうせイケメンしか興味ないんでしょうって英語でなんて言うの?

イケメン好きな女友達へ
male user icon
Kazuyaさん
2016/09/29 19:58
date icon
good icon

8

pv icon

6534

回答
  • You are only interested in good looking guys, right?

    play icon

good looking guy は「見た目のいい男性」=イケメンのことです。 ーー be interested in 「興味を持つ」 例:I'm interested in American history. 私はアメリカの歴史に興味がある。 ーー 文章の最後のright?は付加疑問文で「でしょ?」「だよね?」という意味です。 例:You like action movies, right? 君はアクション映画が好きだよね?
回答
  • I know you're only interested in handsome men.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ・「I know you're only interested in handsome men.」 =イケメンにしか興味がない事ぐらい知ってるよ。 (例文)I know you're only interested in handsome men. It's so obvious. (訳)イケメンにしか興味がない事ぐらい知ってるよ。バレバレだよ。 便利な単語: handsome イケメン men 男性 お役に立てれば嬉しいです。 Coco
回答
  • You're only interested in handsome guys.

    play icon

英会話講師のKOGACHIです(^^)/ おっしゃられている内容は、 You're only interested in handsome guys. 「あなたはハンサムな男しか興味がない」 のように表現しても良いと思います(*^_^*) 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪
good icon

8

pv icon

6534

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:6534

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら