世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

日本では道端でビールが飲んでも違法じゃないって英語でなんて言うの?

マナーとしては良くないですが。 アメリカでは道端での飲酒は禁止されてるんですね。
female user icon
Akikoさん
2023/11/17 23:10
date icon
good icon

1

pv icon

675

回答
  • You can drink beer on the side of the street in Japan and it's not illegal.

    play icon

  • It's legal to drink alcohol in public in Japan.

    play icon

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーYou can drink beer on the side of the street in Japan and it's not illegal. 「日本では道端でビールを飲んでも違法ではない」 to drink beer on the side of the street で「道端でビールを飲む」 it's not illegal で「違法ではない」 ーIt's legal to drink alcohol in public in Japan. 「日本では公共の場でアルコールを飲むことは合法だ」 legal「合法の」 to drink alcohol in public「公共の場でアルコールを飲む」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

675

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:675

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら