この場合、次のような言い方ができますよ。
ーThis price averages out to about 200 yen.
「この金額の平均を出すと大体200円になる」
to average out で「平均を出す」
ーThe average of these totals is about 200 yen.
「これらの合計金額の平均は大体200円です」
the average of ... is ... で「…の平均は…です」という言い方もできます。
ご参考まで!
If you divide the total to calculate the average, it comes out to approximately 200 yen.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみますね!
例えば、
If you divide the total to calculate the average, it comes out to approximately 200 yen.
とすると、『合計金額を割って[平均](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/38711/)を取ると、だいたい200円くらいになります。』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
approximately およそ、おおよそ、約、大体
come to ~になる
参考になれば幸いです。