質問する
ゲストさん
注目
新着回答
ある意味って英語でなんて言うの?
彼の無邪気で、思ったことをすべて口に出す子供っぽいところがある意味彼の強みである。 の英語を教えてほしいです
Ericさん
2023/11/29 21:36
6
1373
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/12/01 09:18
回答
in a way
in a sense
to some extent
「ある意味」は英語で次のように言えます。 ーin a way ーin a sense ーto some extent 例: He's innocent like a kid and just says whatever comes to mind. In a way, that's a strength for him. 「彼は子供のように無邪気で、何でも思ったことを口に出す。それはある意味彼の強みだ」 ご参考まで!
役に立った
6
6
1373
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
もう結婚適齢期をとっくに過ぎています。って英語でなんて言うの?
彼の発言は意味深だったって英語でなんて言うの?
原則としてって英語でなんて言うの?
彼はいつか起業するかもしれないって英語でなんて言うの?
ちびまるこちゃんがよく言う「いけず〜』って英語でなんて言うの?
アセッツって英語でなんて言うの?
どうやって意味を見分けているの?って英語でなんて言うの?
一期一会って英語でなんて言うの?
サルも木から落ちるって英語でなんて言うの?
この単語にはそういう意味もあるんですね、意外です。って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
6
PV:
1373
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
3
TE
回答数:
170
Amelia S
回答数:
150
Yuya J. Kato
回答数:
92
Paul
回答数:
70
1
Paul
回答数:
315
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
157
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16704
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7035
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら