I cooked dishes with potatoes in them three days in row.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーI made dishes with potatoes the last three days.
「この3日間、ジャガイモ料理を作った」＝「3日間連続でジャガイモ料理を作った」
the last three days「この3日間」を使った言い方。
ーI cooked dishes with potatoes in them three days in row.
「3日連続でジャガイモ料理を作った」
three days in row「3日連続で」を使った言い方。
ご参考まで！
I've been cooking potato dishes for three days in a row.
I made potato dishes three days running.
「3日間連続でジャガイモ料理を作る（作っている）」と伝えたい時は、 I've been cooking potato dishes for three days in a row. （3日連続でジャガイモ料理を作っています。） という表現が非常に自然です。
in a row は「一列に」が転じて「連続で」という意味になり、日常会話でよく使われる定番の言い回しです。
カナダ 
アメリカ合衆国 
