世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ホテルを無料で手配しますよ。って英語でなんて言うの?

私の住む街まで遊びにきてくれたら、宿泊代を私が負担してホテルを手配しますよと歓迎したいとき、どう言いますか?
default user icon
Margaretさん
2024/01/25 10:30
date icon
good icon

1

pv icon

858

回答
  • If you come visit me in the town I live in, I'll cover your hotel room.

  • If you can make it to my town, I'll book your hotel room and pay for it.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーIf you come visit me in the town I live in, I'll cover your hotel room. 「私の住む街に遊びに来てくれたら、あなたのホテル代を払うよ」 to cover で「費用などをまかなう」という意味があります。 ーIf you can make it to my town, I'll book your hotel room and pay for it. 「私の街まで来れたら、私があなたのホテルを予約して払うよ」 to book one's hotel room「ホテルの部屋を予約する」 to pay for ...「…を払う」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

858

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:858

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら