世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

かばんが作れるセットって英語でなんて言うの?

3種のかばんが作れる材料セットを販売したいのですが英語対応ページの商品名に悩んでいます。 多少キャッチーなパターンでも◎です! ぜひご回答よろしくお願いします!
default user icon
Sさん
2024/01/25 10:39
date icon
good icon

1

pv icon

675

回答
  • a complete set to make your own handbag/ tote bag/ book bag

  • Everything you need to make your own bag

どんなカバンが作れるかによって、次のような言い方はどうでしょうか? ーa complete set to make your own handbag/ tote bag/ book bag 「ハンドバッグ/トートバッグ/ブックバッグが作れるセット」 a complete set を使って言えます。 ーEverything you need to make your own bag 「カバンを作るのに必要なもの全て」=「カバンが作れるセット」 everything you need ... という言い方をしたりもします。 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

675

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:675

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら