I am facing a difficult situation because the final interview with my second-choice company is scheduled before the one with my first-choice company.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I am facing a difficult situation because the final interview with my second-choice company is scheduled before the one with my first-choice company.
とすると、『第一希望の企業の最終面接のスケジュールより第二希望のスケジュールの方が先になってしまい[困っています。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/132380/)』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
face a difficult situation 困難・厄介な状況に直面する
参考になれば幸いです。
Company B's final interview ended up being scheduled before Company A's.
Company B's final interview ended up being scheduled before Company A's.
The interview for my second choice is happening sooner than my first choice.
「（結果的に）A社よりもB社の最終面接が先に入ってしまった」
「第一希望よりも第二希望の面接の方が早く行われることになった」
・end up ...ing「（意図せず）結局〜になってしまう」
今回のように、自分の希望とは裏腹に「日程が先になってしまった」という状況を説明するのにぴったりの表現です。
日本 
アメリカ合衆国 
