世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

貴方の会社と私の保険会社は契約についてずっと協議しているって英語でなんて言うの?

私の掛かっている眼医者の企業とと私の保険会社がパートナーシップを続けるか、討論していて結果が数か月後に決まるので、その話を担当の眼科医に話した。
default user icon
Berryberriesさん
2024/02/02 01:15
date icon
good icon

2

pv icon

688

回答
  • The company you work with and the insurance company I am with have kept discussing whether to continue their partnership.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 The company you work with and the insurance company I am with have kept discussing whether to continue their partnership. とすると、『先生の提携している会社と私が入っている[保険会社](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/68575/)はパートナーシップを続けるかどうかをずっと話し合っています。』となります。 その眼科医が経営する会社であれば、Your company といってもOKです。 参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

688

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:688

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー